Julklappen fixad

Mossa, mossa på er alla människobarn
Skrivet fredag 12 juni 2026 Publicerat: 13 juni 2026
Valutakursen denna fredag: 100 Thb 28,84 kr. För en vecka sedan: 28,63 kr.

Juni är den månad på året som jag tycker är värst, speciellt i år. Utöver att bilförsäkringen ska betalas tillkommer nu även en ny AC till sovrummet, plus de vanliga månadskostnaderna. AC:n är den tyngsta biten, men ack så nödvändig. Det blir förhoppningsvis billigare i längden än att fortsätta lappa ihop den gamla. Dessutom har den några år på nacken, så en ny är säkert mer strömsnål.

En sak är i alla fall säker, här på bloggen snålas det inte på inlägg. 100% transparens! Så, efter nationaldagsfirandet förra helgen, vad finns det då att förtälja? Häng på så kikar vi efter!

Alla bilder på sidan är klickbara för större storlek.

SAMUT SAKHON WEATHER

Varför är Thailand så varmt?

Om du besöker Thailand för första gången är värmen nog en av de första sakerna du märker. Thailand håller sig varmt under större delen av året eftersom det har ett tropiskt klimat, med höga temperaturer, starkt solsken och mycket fuktighet. Något som jag märkte allra första gången jag landade här. Efter två veckor sa jag mer eller mindre, aldrig mer. En av få gånger jag är glad över att jag hade fel.

Landet har tre huvudsäsonger:
Varm säsong (mars–maj): Den varmaste tiden på året, med temperaturer som ofta når 40 °C eller mer, särskilt i Bangkok.
Regnperiod (juni–oktober): Temperaturen håller sig vanligtvis runt 30–35°C och fuktigheten kan göra vädret ännu varmare.
Kylig säsong (november–februari): Vädret blir bekvämare med temperaturer mellan 18 °C och 32 °C på många områden. Norra Thailand kan bli mycket svalare på natten, ibland sjunker till 8°C.
Även under den kalla säsongen är Thailand fortfarande varmt jämfört med många andra länder, varför värmen känns nästan oändlig.

Öppet hus

Välkommen till min gata här i Samut Sakhon. Här kan ni vandra upp eller ner och se hur det ser ut där jag bor. Eller hur det såg ut innan man skövlade delar av mangroveträsken.

Välkommen till min gata

Har ni inte sett insidan av huset än, kan man göra det här med hjälp av 360-bilder. Bara att stiga in och se er omkring.

Välkommen hem till oss

Vilket gensvar

I förra veckans blogginlägg nämnde jag att jag behövde mer tid, framför allt till bokläsning. Och gensvaret lät inte vänta på sig. Minuter och timmar har formligen haglat in till mig via mail och Messenger. Jag bugar och tackar allra ödmjukast för generositeten.

Julklappen bokad

Den 25 december åker jag till Koh Lanta för att där möta upp La Familia. Hemresa blir 8 januari. Två veckor med andra ord. Tyvärr utan Ploen den här gången. Hon trivs där men tycker det blir lite för varmt i längden. Däremot följer hon med till Vietnam vilket jag är glad för. Jag varslar redan nu om det, då veckans blogginlägg uteblir under de här resorna. Men ett julkort ska jag nog hinna med att få iväg och förhoppningsvis årets julnötter, frågesporten om mitt leverne och Thailand i allmänhet. När ToR-resan till Vietnam exakt sker, har jag inget datum på i skrivande stund.  

Bananskörd

Frisörskans man kom och hjälpte till att plocka ner bananstocken samt göra resten av bananplantan till kaffeved. Grannen fick som vanligt lite bananer, som tack för att vi fick störa med de stora bananbladen som hängt in över dem.

Jag såg att en ny bananplanta börjat växa upp ur marken på bara en natt och en dag. Får hoppas Ploen låter den vara och att den får bli en stor och vacker bananplanta framöver. Den kommer inte stå i vägen för något i alla fall.  

Man måste våga fråga

Varje morgon på min promenad passerar jag grannen. Och varje morgon sitter han där och påtar med något mystiskt. Till slut vann nyfikenheten och jag var bara tvungen att stanna till och fråga vad i hela friden han sysslar med. Han berättade då att han tillverkar sitt eget cigarettpapper.

Jag plockade fram Google Translate och lät honom berätta på thailändska, vilket jag fick översatt till engelska. Det är tydligen ett äkta, thailändskt hantverk från grunden. Han använder torkade och tillplattade palmblad från nypapalmen, eller “bai jag” som det heter här (bild 1,2 och 3). Med kniv och mall skrapas och trimmas bladen till perfektion, innan de rullas ihop med lite lokal tobak (bild 3). Palmbladen ger dessutom tobaken en lite sötaktig arom, sägs det.

Ett par nedslag i gränden

Insekter och växter i samarbete. Femtio meter in i gränden står de där och lyser upp tillvaron med sina röda blommor. Troligtvis ingen slump att de är röda. “Komsi komsi lilla insekt”.

Tätt står husen i gränden. Detsamma gäller elmätarna. Man får hoppas att den som läser av dessa också levererar remsorna (räkningen) till rätt hus sedan.

Uttrar 

Hade typ 25 meter kvar efter morgonpromenaden till huset, då jag såg Ploens kompis stå och ropa på henne. Jag sa att hon troligtvis är i duschen. Kompisen var eld i lågor, då hon hade sett fyra uttrar komma ut från mangroveträsken i närheten. Tyvärr blev en överkörd trots hennes försök att stoppa en bil. Jag har fått lära mig här att om det kommer en hund springande när man kör på en större väg, väjer man inte för hunden. Risken att bli påkörd bakifrån är då stor. Vad en smäll med en hund kan medföra verkar man inte tänka på. Håll hastighet och avstånd säger jag bara.
Men det var intressant med uttrar. Jag har sett ett par uttrar en gång vid en liten sjö i närheten. Att mangroveträsken hyser dessa djur var något nytt.

Kunskap är inte tungt att bära

Eftersom jag är en rätt så kunskapstörstande person, var jag tvungen att googla på utter och Thailand. Kort fick jag veta detta:
I Thailand finns det framför allt en art som älskar just mangroveträsk: hårnosuttern (Lutra sumatrana) och den släthåriga uttern (Lutrogale perspicillata). Mangroveträsken är som ett smörgåsbord för dem eftersom där dräller av fisk, krabbor och skaldjur. Dessutom ger de täta rotsystemen ett fantastiskt skydd mot rovdjur och människor.

Nu hoppas jag bara att jag någon gång får se dessa djur med egna ögon komma från mangroveträsken, och inte bara se varaner.   

Sommar i P1

I tisdags kom så listan på årets startfält av sommarpratare. Jisses vilken laguppställning de har fått till det i år. Det kommer garanterat bli en och annan tårdrypare men säkert också många skratt. Ska precis som vanligt sitta under vårt mangoträd med en termos kaffe, vattenflaska och lyssna på vartenda program. Precis som jag alltid har gjort de senaste åren. Skulle det regna rejält så får jag väl flytta in och lyssna liggandes i soffan. 

Ibland ska man ha tur också

Först satt den lilla ödlan (orientalisk trädgårdsagam) längst ut på busken. Men när jag närmade mig den försiktigt, som jag alltid gör, skuttade den iväg längre in. Aj då, där försvann den möjligheten. Men så dök den upp igen och satte sig på en gren. För att inte skrämma iväg den en gång till fick jag ta till zoomen. När jag sedan kom in efter vattningen och tittade på resultatet, såg jag att det hade blivit en väldigt lyckad bild på ödlan tillsammans med de färggranna blommorna. 

Service

Är det inte ambulerande frukt- och grönsaksförsäljare som tittar förbi, så är det vaccinteamet. Igår torsdag kom de till vår gata och erbjöd influensavaccin till dem som ville ha. Faranger var inte välkomna den här gången, till skillnad från under covidperioden, då fick vi det gratis. För min del blir det att åka till sjukhuset här i närheten för att få mitt influensavaccin. Det kostar 700 THB för ett stick. Om jag nu känner för att jag vill ha det förstås.

Till sist

Ledsen Sverige att ni måste kliva upp mitt i natta för VM-fotboll. Klockan 04.00 spelar Sverige–Tunisien natt mot måndag. Perfekt tid för en annan. Men med tanke på hur de tog sig till VM och träningsmatcherna innan avresa, ställer man sig frågan om de har något att hämta? När vi gräver guld i USA 2.0? Känns långt borta om man frågar mig.

Tog el-mopeden till människobyn. På hemväg tyckte jag det lät lite konstigt. Väl hemma såg jag att det var tomt på luft i framhjulet. Men vad 17 också, punktering? Ploen tog kontakt med vårt “allt i allo” här i området som fick kika på det. Han kastade in ny luft i däcket och så var det klart. Tydligen ingen punktering, den här gången. Märkligt hur som haver.

Styrelsen (?) har beslutat att det inte blir någon midsommarstång i trädgården i år. Man säger att det saknas bambustänger. Avgå alla. Må så grankott allihop, och trevlig helg.

“You can’t wait until life isn’t hard anymore before you decide to be happy”
Jane Marczewski    Mzansi Youth Choir’s Emotional Tribute