🌤️ God eftermiddag! — ⏱️ Ca 9 minuters läsning

Mossa, mossa på er alla människobarn
Skrivet fredag 18 september 2026 Publicerat: 19 september 2026
Valutakursen denna fredag: 100 Thb 29,46 kr. För en vecka sedan: 29,30 kr.

Så var det då dags igen att ta itu med veckans blogginlägg. Man får passa på så länge man kan. Snart blir det en del uppehåll i utgivningen på grund av alla resor, än hit och än dit. Gillade ni förresten förra veckans premiärer? Jag har i alla fall lite att pyssla med om inte annat. Filma och fixa nya turer till “Snabbturen” eller hitta den röda tråden för ordleken “Fyra gånger fyra”. Får se om något av dem kommer i nästa veckas blogginlägg. Den här veckan blir det hur som haver mycket väder och en del mat.         

Alla bilder på sidan är klickbara för större storlek.

Det går att zooma in och ut 360-bilder. Sitter man vid en dator, är det bara att ställa markören på bilden och scrolla med hjulet. Och med piltangenter på tangentbordet, kika runt i bilden eller med hjälp av musmarkören. På en telefon eller platta, kan du nypa ihop eller dra isär två fingrar på bilden, för att zooma in eller ut. Med ett finger kan du dra dig runt 360 grader. Klicka på den streckade kvadraten i övre högra hörnet, för kika i fullskärmsläge. Beroende på plattform, kan bilden öppnas i nytt fönster. 

 

SAMUT SAKHON WEATHER

Så här anpassar du kartan själv. Uppe i kartans högra hörn hittar du en meny där du själv kan ändra vad du vill se över Samut Sakhon just nu: Väderradar (Weather radar): Visar exakt var det regnar i realtid (uppdateras var 5–10 minut). Regn, åska (Rain, thunder): Visar prognosen och hur regnområdena förväntas röra sig under de kommande dagarna. Moln (Clouds): Visar aktuellt molntäcke via satellitbilder. Vind (Wind): Visar vindstyrka och vindriktning i animerade linjer – perfekt för att se om en storm är på väg in från havet.

Självklart kan man flytta sig runt på kartan om man vill. Zooma ut eller in med +/- knapparna. Eller dra i kartan med fingret om man kikar via telefon, platta.

Vi måste ha lite väder

Tittade man förra fredagen på väderprognosen för den här veckan, såg det inte roligt ut. Natten mot förra lördagen, regnade det hela natten i omgångar. Men hör och häpna, shopens tak stod pall för nederbörden. Pust.

Men hur blev då den här veckan? Stämde prognosen? Absolut. Ett riktigt rejält regn- och åskoväder drog fram över nejden förra lördagskvällen. Jisses vad det mullrade. Sedan har det bara fortsatt under veckan. Till och med någon morgon, då det som oftast brukar vara uppehåll. Men för varje dag som går, kommer vi allt närmare regnperiodens slut. Synd bara att jag sålde båten som jag köpte då träsket ofta översvämmades. Skulle behövts nu.
Finns dock inget skönare ljud än när man hör hur regnet sakteligt drar bort från gatan, och tystnaden lägger sig som ett mjukt bomullslager över gatan.

Avsaknaden av svensk husmanskost

Det är inget fel på den thailändska maten. Den är god, fräsch och ofta färgstark. Men särskilt mycket svensk husmanskost är det förstås inte. Efter ett tag börjar kroppen tydligen sakna något, för vågen pekar stadigt nedåt. Och jag som redan inte har särskilt mycket att ta av börjar drömma om brunsås, vispgrädde och en rejäl klick smör. Gärna alltihop på samma tallrik.

Visst, det blir ju gräddstuvad pyttipanna då och då, men nästa gång jag beställer mat ska jag skicka efter falukorv. För är det något jag verkligen suktar efter så är det Korv Stroganoff. Får se om jag får med mig Ploen på det tåget, eller om det blir nudlar för hennes del till den middagen.  

Jordskalv

Natten mot förra lördagen drabbades norra Thailand av ett lättare jordskalv på 1,3 på Richterskalan. Nu sov jag i och för sig, men skalvet nådde nog knappast vår gata (den blå punkten).

Det får mig att minnas den 28 mars 2025 då centrala Myanmar (Burma) drabbades av den kraftigaste jordbävningen i landet på över hundra år. Skalvet nådde en magnitud på 7,7 och orsakade enorm förödelse, i synnerhet kring städerna Mandalay och Sagaing. Katastrofen krävde minst 3 815 bekräftade dödsoffer och skadade över 5 100 personer, samtidigt som fler än 200 000 människor blev hemlösa. Tragiskt. Det skalvet kändes här på vår gata, det kan jag lova. Riktigt rejält, och det var en otäck upplevelse.  

För kännedom

Förra söndagen drog man igång och påla redan klockan 06:00 på morgonen utefter floden. Dunk…dunk…dunk…

Samut Sakhon

Började veckan med att ta en tur till stan. Ploens syn har förändrats på ena ögat, så i avvaktan på en eventuell lättare operation besökte vi optikern för att skaffa ett par billiga glasögon. Efter operationen vet man ju inte var synen hamnar, så först då kan vi satsa på ett par lite bättre.

Sedan var det dags för käk, trodde vi, men pizzastället var stängt. Typiskt. Iväg till Makro som låg i närheten för att lätta på börsen ytterligare. Till sist blev det en marknad i stan för att äntligen få i oss något att äta. Men på en marknad handlar man ju billigt – det var snudd på att jag hade mer pengar i plånboken när vi for därifrån än innan besöket.

Mer om pengar

Var väl inte så längesedan jag skriv om att lära sig vad olika valörer heter på thai. Bra att kunna om man inte är på turistorter där många kan engelska. Här en bild på våra sedlar och mynt och valören på thailändska. Handlar vi på marknaden så är det oftast yee sip eller haa sip som gäller. Tankar vi bilen är det haa roi eller nueng pun. 

Solokvist på stamstället

Ett bord var upptaget när vi kom för att äta. Men de drog ganska snart. Sedan var det bara Ploen och jag som var där. Man behövde inte vänta på service om jag säger så. Annars brukar det alltid vara mycket folk här. Vad som stod på menyn för mig? Tom Yum så klart. 

Glömde en sak om väder

Thailand har i huvudsak tre officiella årstider. Kanske har skrivit om detta tidigare, men kan vara bra som en påminnelse om man funderar på att resa hit. Bra att veta är att södra Thailand och öarna i Siambukten har en lite annorlunda regnperiod, som sträcker sig längre in på senhösten.

Ruedoo Roon (Den varma årstiden / Sommar): Mars till maj
Detta är årets varmaste period med gassande sol och höga temperaturer.

Ruedoo Fon (Regnperioden / Monsunen): Juni till oktober
Sydustmonsunen för med sig kraftiga men oftast korta regnskurar, framför allt under eftermiddagar och kvällar. September och oktober brukar vara de mest regnintensiva månaderna.

Ruedoo Nao (Den svala årstiden / “Vintern”): November till februari
Väderskiftet styrs av nordostmonsunen som för med sig torrare luft och lägre luftfuktighet. Det ger behagliga temperaturer över större delen av landet och är den mest populära perioden för turism.

Det börjar bli lite ofta nu

När man handlar från Lazada kan man följa beställningen i appen och får ett datum för leverans. Håller de inte datumet har man rätt till en liten ersättning.
Nu är det fjärde gången på mycket kort tid som vi får meddelande om att de inte kan leverera i tid på grund av enorma paketmängder, och de bifogar till och med en bild på berget av paket för att bevisa det. Om det stämmer eller inte har jag ingen aning om.
Beställningen vi väntade på den här gången var i alla fall inte stor. Ett litet platt paket. Men vem vet, det kanske var just den som blev dråpslaget för leveransen? Det är ju som man brukar säga: liten tuva välter ofta stort lass.

Saknar min vän i gränden

Det har snart gått två månader sedan min vän Khun Mana gick bort. Platsen där hon satt varje morgon och blickade ut över gränden står nu tom. Att stanna till för en stunds morgonprat fyllde mig alltid med värme och glädje. Hennes sprudlande humör lyste verkligen upp starten på dagen. Jag kan fortfarande höra hennes skratt när jag på mornarna passerar förbi. Bilden nedan är den absolut sista jag tog med oss två. Fyra dagar senare var hon borta. 

Till sist

Kan konstatera att det bara återstår ett enda veckoinlägg den här månaden, när det här väl är färdigskrivet. Visst går tiden helt otroligt fort? När man var en liten valp tog ju dagen före julafton en hel evighet att ta sig igenom. Märkligt hur det förändras.

Nästa vecka är det final i America’s Got Talent, där vi har med sångerskan och gitarristen Nene Royal, 16 år från Thailand. Hon gick direkt till final eftersom hon fick en Golden Buzzer för sitt framträdande. Det är tio bra finalister med i år, men vi håller alla tummar och tår för vår Nene. På torsdagsmorgonen (Thai-tid) lär vi få veta hur det har gått. Det är ju en viss tidsskillnad mellan USA och Thailand.

Det blev en hel del om väder denna vecka, och mat förstås. Mat ligger alltid nära hjärtat hos en thailändare, precis som vädret kanske gör för oss boende och turister. Jag är dock mer bekymrad över vädret än vad Ploen är, i alla fall så här års under regnperioden. Men än så länge ingen “Droppen Dripp eller Droppen Drapp” synlig i shopen.

Efter tre nattmatcher den här veckan, där den sista spelas nu på fredagskvällen, blir helgens tema “vila”. Jag ska bara göra det allra nödvändigaste, vilket bland annat innebär en bröllopsmiddag under lördagen.

Hur man får maximal vila att gå ihop med en bröllopsmiddag återstår väl att se, men jag lovar att göra ett ärligt försök att hålla tempot på en absolut miniminivå. Må så grankott allihop, och ha en trevlig helg.

“You can’t wait until life isn’t hard anymore before you decide to be happy”